Trasferirsi nel Regno Unito con la famiglia comporta una sfida prioritaria: comprendere il sistema scolastico inglese. Molto diverso da quello italiano per struttura, età di inizio e modalità di valutazione, il sistema UK richiede una pianificazione anticipata, specialmente per quanto riguarda le zone di residenza.
Se stai organizzando un trasloco internazionale in Inghilterra, questa guida ti aiuterà a capire in quale classe verranno inseriti i tuoi figli, quali sono gli esami principali (GCSE e A-Level) e come muoverti tra le “Application” scolastiche.
La Struttura del Sistema Scolastico: I Key Stages
L’istruzione in Inghilterra è obbligatoria dai 5 ai 18 anni ed è divisa in quattro blocchi principali chiamati Key Stages (KS).
| Età | Anno Scolastico (UK) | Livello Italiano (Corrispondenza) | Fase Scolastica |
| 3-4 | Nursery | Scuola dell’Infanzia | Early Years |
| 4-5 | Reception | Ultimo anno Infanzia | Early Years |
| 5-11 | Year 1 to Year 6 | Scuola Primaria (Elementari) | Primary School (KS1 & KS2) |
| 11-16 | Year 7 to Year 11 | Medie + Primi 2 anni Superiori | Secondary School (KS3 & KS4) |
| 16-18 | Year 12 & 13 | Ultimi 3 anni Superiori | Sixth Form (KS5) |
Gli Esami Fondamentali: GCSE e A-Levels
Alla fine del Year 11 (16 anni), gli studenti sostengono i GCSE (General Certificate of Secondary Education), esami su diverse materie. I voti ottenuti sono fondamentali per l’ammissione al Sixth Form (Year 12 e 13), dove ci si specializza in sole 3 o 4 materie per ottenere gli A-Levels, necessari per l’accesso all’Università.
Tipologie di Scuole: State vs Independent
Una delle prime decisioni da prendere riguarda il tipo di istituto:
-
State Schools: Scuole pubbliche finanziate dallo Stato, totalmente gratuite. Seguono il National Curriculum.
-
Independent (o Public) Schools: Scuole private a pagamento. Nonostante il nome fuorviante, le “Public Schools” (come Eton o Harrow) sono le scuole private più prestigiose e costose del Paese.
-
Faith Schools: Scuole statali a orientamento religioso (spesso cattoliche o anglicane) che possono avere criteri di ammissione specifici.
Trasloco e Scuola: L’importanza della “Catchment Area”
Nel sistema inglese, l’ammissione alle State Schools è strettamente legata all’indirizzo di residenza. Ogni scuola ha una Catchment Area (zona di utenza): più abiti vicino alla scuola, più alta è la probabilità di ottenere un posto.
Questo aspetto è cruciale quando pianifichi il tuo trasloco. Molte famiglie scelgono il quartiere di destinazione a Londra o in altre città inglesi solo dopo aver verificato il ranking delle scuole locali (tramite i report Ofsted).
Il consiglio di 3C Traslochi: Se hai già individuato la scuola ideale per i tuoi figli, assicurati di organizzare il trasloco e il contratto di affitto in tempo per presentare le prove di residenza richieste dal Local Council. Noi possiamo aiutarti a gestire le tempistiche del trasporto dei tuoi beni in coincidenza con l’inizio dell’anno scolastico (settembre).
FAQ – Domande Frequenti sul Sistema Scolastico UK
1. Quando inizia l’anno scolastico in Inghilterra?
L’anno scolastico inizia a settembre e termina a metà luglio. È diviso in tre trimestri (Terms): Autumn Term, Spring Term e Summer Term, separati da una settimana di vacanza a metà trimestre chiamata Half-term.
2. La divisa scolastica è obbligatoria?
Sì, nella quasi totalità delle scuole inglesi (sia pubbliche che private) la divisa è obbligatoria. Ogni scuola ha i propri colori e lo stemma identificativo.
3. Mio figlio non parla bene inglese, riceverà aiuto?
Sì, le scuole inglesi sono molto attrezzate per l’inserimento di studenti stranieri attraverso programmi chiamati EAL (English as an Additional Language), che forniscono supporto linguistico mirato durante le ore di lezione.
4. Come si richiede un posto a scuola?
Per le scuole statali la domanda va fatta tramite il Local Council (il comune di residenza). Se ti trasferisci a metà anno scolastico, dovrai fare una “In-year application”. Per le scuole private, si contatta direttamente l’istituto.
5. I libri di testo sono a pagamento?
Nelle State Schools, i libri di testo e la maggior parte del materiale didattico sono forniti gratuitamente dalla scuola. Rimangono a carico delle famiglie la divisa e il materiale di cancelleria personale.
Consigli e suggerimenti sui Traslochi Internazionali
Visita la pagina dedicata ai principali Paesi Internazionali
TRASLOCA IN INGHILTERRA SENZA PENSIERI
Ci occupiamo noi di trasportare la tua vita nel Regno Unito, mentre tu ti occupi della scuola dei tuoi figli.